ÖD. THE ODYSSEY OF GENES

decolonial /ethics /hybridation /installation

A la croisée des données génétiques et de l’IA : une exploration artistique des identités oubliées

« L’Odyssée des Gènes » se présente comme une recherche artistique novatrice à l’intersection de la génétique, de l’intelligence artificielle et de l’historiographie critique. Ce projet ambitieux interroge les lacunes des systèmes de représentation ethnique et historique à travers une installation monumentale (10 x 20 x 6 mètres) qui invite à une réflexion profonde sur les récits dominants et les identités effacées.

 

Problématique scientifique et artistique

Cette recherche en devenir explore la tension entre l’histoire génétique personnelle de l’artiste – révélée par des tests ADN modernes – et les représentations algorithmiques générées par l’intelligence artificielle. En confrontant différentes projections cartographiques (Mercator, Peters, Robinson, Mollweide) avec des portraits générés par IA à partir de photographies de l’artiste, l’œuvre met en lumière les « cases vides » – ces absences significatives dans notre compréhension collective de l’histoire humaine.

 

Méthodologie interdisciplinaire

La méthodologie employée croise plusieurs disciplines:

  • Analyse génétique comparative entre récits familiaux et résultats de tests ADN
  • Utilisation critique des systèmes d’IA de reconnaissance et génération faciale
  • Étude des biais historiographiques dans la représentation des civilisations
  • Réinterprétation des traditions iconographiques du portrait à travers les cultures

 

Perspectives de collaboration scientifique

Pour développer pleinement ce projet, des collaborations interdisciplinaires sont essentielles:

  1. Avec des généticiens: Pour approfondir l’analyse des données ADN et contextualiser la diversité génétique dans une perspective historique et migratoire
  2. Avec des historiens et anthropologues: Pour documenter les civilisations et cultures absentes des narrations dominantes (Empire du Mali, civilisations précolombiennes, etc.)
  3. Avec des spécialistes de l’IA: Pour déconstruire les algorithmes de reconnaissance faciale et leurs biais ethniques intrinsèques
  4. Avec des géographes: Pour analyser l’impact des différentes projections cartographiques sur notre perception des territoires et populations

 

 

Implications éthiques et épistémologiques

Ce projet soulève des questions fondamentales sur la propriété intellectuelle à l’ère de l’IA, la marchandisation du vivant, et la perpétuation des biais ethniques dans les technologies contemporaines. Les « cases vides » deviennent une métaphore puissante des lacunes de notre connaissance collective et des voix marginalisées.

 

 

Besoins en financement et ressources

Le développement de cette recherche nécessite:

  • Un budget pour l’accès à des technologies avancées d’analyse génétique
  • Des ressources pour la programmation d’interfaces IA critiques
  • Des moyens techniques pour la réalisation de l’installation à grande échelle
  • Des fonds pour soutenir les collaborations interdisciplinaires avec des chercheurs

 

Contribution au champ de l’art contemporain

« L’Odyssée des Gènes » s’inscrit dans une lignée d’œuvres interrogeant les technologies contemporaines tout en proposant une approche singulière qui questionne les fondements mêmes de notre conception de l’identité, de l’histoire et de la représentation. L’œuvre ne se contente pas de critiquer, mais propose une méthodologie alternative où les absences et les silences deviennent constitutifs d’une nouvelle compréhension du monde.

 

 

En conclusion, ce projet de recherche artistique invite à un dialogue fécond entre arts et sciences, entre passé et présent, pour élaborer collectivement de nouveaux modes de représentation plus inclusifs et conscients des biais historiques qui continuent de façonner notre perception du monde.

EN. ÖD. This artistic installation, entitled « THE ODYSSEY OF GENES: THE SHAPE OF THE UNSAID », explores programming and identification patterns in computing as well as the historical ethnic representation of the artist’s DNA, revealing a disconnect between collective history and individual history. Occupying a space the size of a cathedral, it provides a place for meditation on the role of individuals outside of social norms. Portraits generated by an AI from photographs of the artist himself are integrated into pixelated world maps, highlighting missing boxes that testify to an unwritten history.

DE. Diese künstlerische Installation, mit dem Titel « DIE ODYSSEE DER GENE: DIE FORM DES UNAUSGESPROCHENEN », erforscht Programmier- und Identifikationsmuster in der Informatik sowie die historische ethnische Darstellung der DNA des Künstlers und enthüllt eine Diskrepanz zwischen kollektiver Geschichte und individueller Geschichte. In einem Raum von der Größe einer Kathedrale bietet sie einen Ort zur Meditation über die Rolle von Individuen außerhalb sozialer Normen. Porträts, die von einer KI aus Fotografien des Künstlers selbst generiert wurden, sind in pixelige Weltkarten integriert und heben fehlende Kästchen hervor, die eine ungeschriebene Geschichte bezeugen.

ES. Esta instalación artística, titulada « LA ODISEA DE LOS GENES: LA FORMA DE LO NO DICHO », explora los patrones de programación e identificación en informática, así como la representación étnica histórica del ADN del artista, revelando una desconexión entre la historia colectiva y la historia individual. Ocupando un espacio del tamaño de una catedral, proporciona un lugar para la meditación sobre el papel de los individuos fuera de las normas sociales. Retratos generados por inteligencia artificial a partir de fotografías del propio artista se integran en mapas mundiales pixelados, resaltando cuadros faltantes que testimonian una historia no escrita.

IT. Questa installazione artistica, intitolata « L’ODISSEA DEI GENI: LA FORMA DELL’INDICIBILE », esplora i modelli di programmazione e identificazione informatica così come la rappresentazione etnica storica del DNA dell’artista, rivelando un divario tra storia collettiva e storia individuale. Occupando uno spazio delle dimensioni di una cattedrale, offre un luogo di meditazione sul ruolo degli individui al di fuori delle norme sociali. Ritratti generati da un’intelligenza artificiale da fotografie dello stesso artista sono integrati in mappe mondiali pixelate, evidenziando caselle mancanti che testimoniano una storia non scritta.

تستكشف هذه الإسطوانة الفنية، المعنونة « رحلة الجينات: شكل ما لم يُقال »، أنماط البرمجة والتعرف في الحوسبة بالإضافة إلى التمثيل العرقي التاريخي لحمض الديوكسي النووي للفنان، مكشوفة فجوة بين التاريخ الجماعي والتاريخ الفردي. تحتل مساحة بحجم كاتدرائية، وتوفر مكانًا للتأمل في دور الأفراد خارج القيم الاجتماعية. الرسوم البيانية المولدة من خلال الذكاء الصناعي من صور الفنان نفسه مدمجة في الخرائط العالمية المشعة، مما يسلط الضوء على المربعات المفقودة التي تشهد على تاريخ غير مكتوب.

이 예술적 설치물인 « 유전자의 오딧세이: 말하지 않은 것의 형태 »는 컴퓨팅에서의 프로그래밍 및 식별 패턴과 작가의 DNA의 역사적인 인종적 표현을 탐구하며, 집단적 역사와 개인적 역사 간의 간극을 드러냅니다. 대성당 크기의 공간을 차지하며, 사회적인 기준을 벗어난 개인의 역할에 대해 사색할 수 있는 장소를 제공합니다. 인공지능에 의해 작가의 사진에서 생성된 초상화는 화소화된 세계지도에 통합되어 누락된 칸을 강조하여 쓰여지지 않은 역사를 증언합니다.

ההתקנה האמנותית הזו, בכותרת « האודיסיאה של הגנים: צורת הדברים שלא נאמרו », חוקרת דפוסי תכנות וזיהוי במחשוב וגם את הייצוג האתני ההיסטורי של דנ »א ש